Les trains ou parties de train immobilisés doivent être assurés contre la dérive.

Les ETF définissent dans les prescriptions d’exploitation les moyens de freinage et la procédure applicable.