Si plusieurs signaux successifs présentant l’image arrêt doivent être franchis, cela doit être prescrit au moyen d’un seul ordre 1. Le premier et le dernier signal à franchir à l’arrêt doivent être clairement spécifiés. Si le tronçon à parcourir comporte plusieurs voies, il y a lieu d’indiquer en plus la voie de la pleine voie sur laquelle le train doit circuler (par ex. voie de gauche).