Si dans une gare non occupée, le franchissement d’un signal présentant l’image arrêt a été prescrit par un ordre à protocoler et que la position des aiguilles ne peut pas être contrôlée par le CC, le CC doit ordonner l’arrêt contre quittance devant l’aiguille ou le groupe d’aiguilles concerné. Le MEC procède alors à un contrôle de l’aiguille concernée ou du groupe d’aiguilles pour s’assurer de l’absence de corps étrangers et de dégâts mécaniques ainsi que de leur bonne position. Lorsque la bonne position des aiguilles a été constatée et qu’il n’y a aucun dégât, la marche peut être poursuivie après avoir pris contact avec le CC. Les trains suivants peuvent franchir les aiguilles sans arrêt.